Get your skates on
8 juin 2011 //| « The new assistant was so slow in getting things done that her manager felt he had to tell her to get her skates on when he realised that things were far from being ready for his trip the following week. » | Get your skates on
is used as an informal way of tell-ing people to hurry up. La nouvelle assistante était si lente à effectuer les tâches que son manager se sentit obliger de lui dire de se secouer les puces lorsqu’il réalisa que les choses étaient loin d’être prêtes pour son voyage la semaine suivante. |
Posts Similaires
-
To come out of the blue
27 septembre 2011 //"The news of the factory closure came out of the blue. It was a complete surprise to everybody." ...
-
In the long-run
27 septembre 2011 //"The short term prospects are not good, but in the long-run I think the project will be a success...
