To shoot oneself in the foot

écrit par GBNews-Reporters   // 8 juin 2011   //

« Despite sending an anonymous letter of complaint to the press about her company, it was obvious it was Melinda who wrote it. She really shot herself in the foot and it was no surprise when she was formally disciplined. » To shoot oneself in the foot

To do something unintentionally which makes a situation worse for oneself.

Malgré le fait qu’elle ait envoyé à la presse une lettre anonyme de plaintes au sujet de son entreprise, il était évident que c’était Melinda qui l’avait écrite. Elle s’est vraiment tiré une balle dans le pied et, sans surprise, elle a été formellement sanctionnée.


Posts Similaires

  • No Image
    To come out of the blue
    27 septembre 2011   //

    "The news of the factory closure came out of the blue. It was a complete surprise to everybody." ...

  • No Image
    In the long-run
    27 septembre 2011   //

    "The short term prospects are not good, but in the long-run I think the project will be a success...