You hear something from the horse’s mouth
8 juin 2011 //| « There is no point making a decision based upon rumours and office gossip. We need to wait until we meet the boss on Monday to hear it from the horse’s mouth. » | You hear something from the horse’s mouth
when the information comes from someone who knows it is definitely true. Il n’y a aucun intérêt à prendre une décision basée sur des rumeurs et des bruits de couloirs. Nous devons attendre jusqu’à ce que nous rencontrions le chef lundi pour l’entendre de source sûre. |
Posts Similaires
-
To come out of the blue
27 septembre 2011 //"The news of the factory closure came out of the blue. It was a complete surprise to everybody." ...
-
In the long-run
27 septembre 2011 //"The short term prospects are not good, but in the long-run I think the project will be a success...
