Does the stimulus plan really have the answer?

Unemployment in one town in Tennessee has fallen from 27% to 19%, with the government directly paying for some staff to work for private businesses. But has the stimulus package created real jobs or just saved up problems for future generations?

#LINK: Read the article

Tous les plans de relance se valent-ils ?

Le taux de chômage d’une ville de l’Etat du Tenessee (USA) est passé de 27% à 19%. Le secret ? L’Etat verse le salaire en lieu et place de l’employeur. Toute la question est de savoir si ce type de mesure crée de vrais emplois ou transfère simplement le problème vers les générations futures…

#LINK: Lire l’article (valable uniquement en anglais)