The coming of age of teleworking?

With companies having to deal with the potential impact of Swine Flu (H1N1) and at the same time facing spending cuts, teleworking seems to be coming back into fashion. But how can this trend be made sustainable?
#LINK: Click here to read about challenges facing companies wishing to increase their teleworking (only available in French)

Les enjeux du télétravail

Face aux réductions budgétaires et au développement de la grippe A, le télétravail semble promis à un bel avenir. Cette méthode vise à responsabiliser les salariés, les rendre plus autonomes et améliore ainsi la productivité individuelle.
#LINK: (cliquez ici pour lire l’article entier)